Δεν ήταν ό,τι πιο εύκολο η μεταγραφή του Μαουτχάουζεν για πιάνο και φωνή, ώστε να παρουσιαστεί στο Μικρό Θέατρο της Επιδαύρου.

Όπως παραδέχθηκε ο Στέφανος Κορκολής, ξαφνιάστηκε τη στιγμή που ο Μίκης Θεοδωράκης του ζήτησε να συμπεριληφθεί το συγκεκριμένο τραγούδι, με συνοδεία μόνο ένα πιάνο και τη φωνή της Σοφίας Μανουσάκη.

Τελικά τη λύση την έδωσε ο ίδιος ο Μίκης Θεοδωράκης, όπως αποδεικνύεται από το σύντομο Video, που παρουσιάστηκε πριν από την εκτέλεση του τραγουδιού.

_{ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ: Άρεσαν οι πινελιές του Κορκολή στη μουσική του Μίκη}